ورود
ورود
بازیابی پسورد
پسورد شما به ایمیل شما ارسال خواهد شد
فرآويزی بر يک قبای کهنه
دوست گرامی، این صفحه به زودی فعال می‌شود.
مدیر وب سایت
ناصر هوتکی
گاهنامه‌يی اما نه پارينه
دوست گرامی، این صفحه به زودی فعال می‌شود.
مدیر وب سایت
ناصر هوتکی
آب‌های شعر جهان آلوده نیستند
آب‌های شعر جهان آلوده نیستند، مجموعه‌ییست از ۴۲ شعر برگردانی‌شده که از سوی واصف باختری به دوست دیرینش رهنورد زریاب، اهداء شده است. این دفتر در برگیرندهٔ هفت شعر از ماری سول ایمیا شاعری از کولمبیا، چهار شعر از کارولین مارتین شاعر امریکایی،…
ماهی‌گیر و ماهی طلایی
ماهی‌گیر و ماهی طلایی
منظومهٔ «ماهی‌گیر و ماهی طلایی» اثر الکساندر پوشکین شاعر بلندآوازهٔ روس است که توسط شادروان محمد عالم دانشور از روسی به فارسی ترجمه شده است. واصف باختری این ترجمه را در اواخر دههٔ شصت با تطبیق آن با متن انگلیسی به شعر…
زنده‌گی‌نامه
سطری چند از زنده‌گی
محمد شاه واصف باختری شاعر، نویسنده، مترجم، منتقد و پژوهش‌گر نام‌بُردار حوزة زبان و ادبیات فارسی، فرزند قاری محمدالله و بانو زینب در 24 حوت سال 1321 هجری خورشیدی در محلة گذر دربار شهر مزارشریف ولایت بلخ زاده شد. دورۀ…
چند سخن درباره سرشت شعر و فراز و فرود شعر معاصر
«در گوشه‌یی از نگارستان» در برگیرندة یک سخنرانی است. «سرشت شعر و فراز و فرود شعر معاصر» سخنرانی واصف باختری در سال 1362 در دانشگاه کابل است. در این سخنرانی، واصف باختری به سرشت شعر، فراز و فرود شعر معاصر به تفصیل سخن گفته و به معرفی شاعران…
دیروز، امروز و فردای شعر افغانستان
«دیروز، امروز و فردای شعر افغانستان»، گفت‌وگوی واصف باختری با محمد حسین جعفریان شاعر، فلم‌ساز و نویسندة ایرانی است که به سال 1373 در کابل صورت گرفته است. این گفت‌وگو برای بار نخست در مجلة شعر، شمارة ویژة شعر افغانستان و بار دوم به سال 1379…
لحظاتی با شاعر
«لحظاتی با شاعر»، گفت‌وگوی واصف باختری با فاروق فارانی و فرزانه فارانی است که به سال 1372 در کابل انجام شده. این گفت‌وگو بار بار در چند نشریة برون‌مرزی چاپ شده است.