نویسنده
35 پست 0 دیدگاه
آب‌های شعر جهان آلوده نیستند
آب‌های شعر جهان آلوده نیستند، مجموعه‌ییست از ۴۲ شعر برگردانی‌شده که از سوی واصف باختری به دوست دیرینش رهنورد زریاب، اهداء شده است. این دفتر در برگیرندهٔ هفت شعر از ماری سول ایمیا شاعری از کولمبیا، چهار شعر از کارولین مارتین شاعر امریکایی،…
ماهی‌گیر و ماهی طلایی
ماهی‌گیر و ماهی طلایی
منظومهٔ «ماهی‌گیر و ماهی طلایی» اثر الکساندر پوشکین شاعر بلندآوازهٔ روس است که توسط شادروان محمد عالم دانشور از روسی به فارسی ترجمه شده است. واصف باختری این ترجمه را در اواخر دههٔ شصت با تطبیق آن با متن انگلیسی به شعر…
سطری چند از زنده‌گی
سطری چند از زنده‌گی
واصف باختری شاعر، نویسنده، مترجم، منتقد و پژوهش‌گر نام‌بُردار حوزۀ زبان و ادبیات فارسی در ۲۴ حوت سال ۱۳۲۱ هجری خورشیدی در شهر مزارشریف ولایت بلخ زاده شد. دورۀ ابتداییه را در لیسۀ باختر مزارشریف و صنوف دهم و یازدهم را در…
چند سخن درباره سرشت شعر و فراز و فرود شعر معاصر
دوست گرامی،
این صفحه به زودی فعال می‌شود.
مدیر وب سایت
ناصر هوتکی
دیروز، امروز و فردای شعر افغانستان
دوست گرامی، این صفحه به زودی فعال می‌شود.
مدیر وب سایت
ناصر هوتکی
بیان‌نامهٔ وارثان زمین!
«بیان‌نامه وارثان زمین!» نوعی متفاوتی از سروده‌های واصف باختری است که برای بار نخست، قدرت شگرف او را در طنز‌پردازی به نمایش می‌گذارد. رهنورد زریاب در مقدمهٔ این کتاب به بررسی چندی و چونی طنز و مهارت واصف باختری در زمینه پرداخته است. این…